UN MONO MUY MONO

Como ya comenté en otros post, muchas veces me pongo a pensar (y me hace mucha gracia), en algunos nombres (sustantivos) y adjetivos que utilizamos para ciertas prendas de ropa y complementos.
Ya había hablado del caso "riñonera" o "vestido globo", pero hoy me voy a centrar en el caso......"mono".

Inicialmente, si te digo mono......en que piensas?????

Y si digo...... un mono muy mono????

Pues no!!! nadie se imagina a un mono (animal) vestidit0 a la última!!(como el que muestro). En este caso ya estamos hablando de un mono como prenda de vestir.

Pero también hay otros tipos de prendas que se llaman monos y que son muy cómodas...........para trabajar.

No podemos decir que esos monos sean monos!!. Entonces...... de dónde nació el adjetivo mono que utilizamos tantas veces??????.

del animal?

del uniforme de trabajo?

.........la verdad es que no me parecen excesivamente bonitos para "reutilizarlos" como adjetivo!!!!!

Tendría casi más sentido decir;

qué chico mas mariposa!! (que no mariposón) o, qué pantalón más pavo real!!...... ya que son animales que se relacionan más con la belleza.

Pero yo con lo mío, sigo con mi mono y lo pongo aún más mono con otros complementos. Le pogo un cinturón y aparco las sandalias.

Y es que seguro que alguien lo dijo alguna vez (de broma) y se contagió de tal manera que ya me hace dudar si sale, como adjetivo calificativo, en el Diccionario de la Real Academia Española.

Y en inglés también se utiliza????? "This outfit is very monkey"......lo dudo.... pero, como en esta vida todo es una eterna duda, prefiero seguir usándolo sin dudarlo.

Fotos; Cuqui.

Mono - Bershka , Cazadora denim - Stradivarius, Cinturón - Sfera , Pamela - H&M , Sandalias - Zara , Collar - Mercadillo Ibiza , Gafas - Carrera.